换个说法，与其说是心地善恶，不如说是行为之善恶才比较容易判别的关系，所以还是所作所为敏捷活泼而善良的人，才容易得到人们的信赖。如，幕府将军吉宗郎巡视地方时，有一个孝子背着老母亲站在路边参观出巡行列，得到了将军的褒赏。

一个不务正业的无赖汉，听到这个故事之后，便效法孝子，随便借了个老妈背着，站在路旁拜观，企图得到褒赏，吉宗公照赏不误。跟从将军的属下当即揭穿此人的伪装，并提出异议，但将军说，虽然他是假装的，但所仿冒的是孝行就值得奖赏。

（摘录自［日］涩泽荣一著：《左手论语，右手算盘》，李建忠译，九州出版社，2013年4月第1版第75页）